Emerald eyelash curler

El color del 2013 según Pantone es el verde esmeralda, así que como necesitaba un nuevo rizador de pestañas ¿que mejor que de este color?

Rizador de pestañas / Eyelash curler: H&M (3,95 €)

The color of 2013 by Pantone is emerald green and I needed a new eyelash curler, so this is perfect! 

Fun and manicure

Hoy toca mimar las manos y las uñas! Como véis hasta la manicura puede ser divertida!

Lacas de uñas / Nail Polish: H&M (2 x 1€)

It's time to love hands and nails! Manicure can be funny!

Reyes Magos (II): Make up

Colorete/ Blush: Pink swoon *  Fever: MAC

Sombra de ojos/ Eyeshadow: Shale * Sketch  *Shadowy lady: MAC

 

Set de brochas / Brush set: Dior

 Maquillaje de MAC  y brochas de Dior, ¿qué más puedo pedir para mi tocador? 

Este año los Reyes Magos han acertado de lleno con sus regalos!!

Tangle Teezer

Se trata de un cepillo de plástico muy ligero que promete desenrendar nuestro pelo rápidamente y sin tirones. Esto se consigue gracias a sus púas que son de diferente tamaño y muy flexibles.

Se puede usar en seco y en mojado aunque yo sólo os puedo hablar como funcina en mojado ya que al tener el pelo rizado nunca uso cepillo en seco. Puedo deciros que en mojado funciona de maravilla, totalmente recomendable!!



It is a plastic hairbrush that helps to minimise hair breakage You can detangle your hair quickly and without hitches thanks to his teeth formation. It can be used on dry and wet hair. I only use it on wet hair and it works greatt!! I totally recommend it!

A mitad de precio!

Ahora en KIKO tienen muchas barras de labios al 50%! Tanto en sus tiendas como en su página web. Escogí estas dos totalmente diferentes, una con acabado mate y otra ultra brillante (ésta última además cuenta con SPF 15).

Barra de labios satinada en mate / Velvet mat-satin lipstick: 613 Pink carnation (de 6,90 a 3,40 €)

Barra de labios brillante efecto"mojado" / Ultra glossy stylo lipstick: 805 Strawberry pink (4,90 a 2,40 €)

Now, KIKO have many lipsticks at half price! at the stores and on the website. I chose these two lipsticks that are completely different, one with matte finish and other ultra bright (this has SPF 15).

My make up treasure

Estas son las primeras cositas que tengo de M.A.C., que ilusión! Siempre había escuchado buenos comentarios acerca de esta marca pero sus precios me acababan echando para atrás. Pero al final se vinieron conmigo desde Nueva York y la verdad es que no defraudan.

These are the first things that I have from M.A.C.! I had always heard good things about this brand but their prices are high. But finally I bought something from New York and I'm very happy with the results.

Coloretes / Blushes: 

 

Labial / Lipstick: 

Sombras de ojos / Eye shadows: 

Se han convertido en mi tesoro! Son taaaan bonitas que me da pena usarlas. 

They have become in my treasure! They are so beautiful!

Summer nails

Esmalte de uñas / Nail polish: Bella's Choice de H&M
Anillo corazones / Hearts ring:Tifanny
Anillo / Ring; Tous

White Jasmine

¿Habéis probado las colonias de Zara? Esta es un regalo de mi amiga Ana y ha sido todo un descubrimiento!! Como su propio nombre indica huele a jazmín y se ha convertido en mi colonia de diario.  

La mía en tamaño de 30ml es perfecta para llevarla en el bolso aunque existe un formato un poco más grande de 50ml aunque lo mejor es que ninguna de ella supera los 10€!!!!

Do you know Zara fragances? This is a gift from my friend Ana and it has been a great discovery! It smelles like jasmine and now I use it everuday 

Mine in 30ml size is perfect to carry in the bag although there are another larger format with 50ml although the best thing is that none of them exceed 10 €!!

Matte Nails

Con este top coat he conseguido tener el doble colores para mi uñas y a un precio increible!! De una pasada los colores brillantes se convierten en mate al instante. Esta ha sido la primera vez que lo uso y creo que el resultado quedará más chulo en colores pastel.

With this top coat I've got double colors for my nails and with a incredible price! Bright colors become matte instantly. This is the first time I use it and I think the result will be better with soft color.

Matte top coat: H&M (de 2,95€ a 1,92 €)

Otra opción bastante interesante es aplicar una capa mate y la tira de manicura francesa en brillo como la que aparece en esta foto de la coleccion Smoking de YSL

Another interesting option is to apply a matt coating and the french manicure strip in brightness, with the photo from the collection Smoking  by YSL you can get an idea

http://www.ysl.com

The best tweerzers

Aunque no lo creáis estas pinzas para cejas merecen un post! Y aunque son un poco más caras que las que habitualmente encontramos, os aseguro que merecen la pena. El lado diagonal se usa para la depilación general y si le das la vuelta a la pinza puedes usar el lado alto del borde para más precisión.

Han recibido muchos premios de bellezas gracias a sus puntas perfectamente alineadas terminadas a mano por lo que son las preferidas de las celebreties y en los backstage.

Las mías las cogí en rosa pero las hay en diversos colores e incluso con animal print o Swarovski!

Pinzas: Slant de Tweezerman (unos 20€)

These tweezers deserves a post!! Although they are a bit expensive I assure that they are amazing. Use slant side for general tweezing and flip tweezer to use the high side of the slant edge for precision work

They have winned many awards of beuty thanks to tweezer has perfectly aligned hand finished tips. They are loved in the backstages and for celebrities.

My tweezwer is in pink but there are in different colors and even animal print or Swarovski!!

Tweezer: Slant, Tweezerman (20€)

Taupe nails

El color topo fue todo un éxito las temporadas pasadas (sobre todo el tono Particulière de Chanel) pero lo he vuelto a ver en la semana de la moda de NY.  Así que mientras espero a la primavera para empezar con los rosas, corales y el verde mint (que tanto estoy deseando estrenar!) retomo este color mezcla entre marrón y gris.

Esmalte de uñas: Walk of Fame, Essence (1,49€)

Anillo: Tiffany

Last seasons this color was very successful  (especially the Particulière of Chanel) but I've seen it again in NY Fashion Week. So, while I wait for spring to put brilliant colors such as pink, coral and the mint green ( I want to use it now!) I return to this color that is a mix of brown and grey.

Nail polish: Walk of Fame, Essence (1,49€)

Ring: Tiffany

Focus on the eyeliner

Hoy nos centramos en la mirada y más concretamente en el eyeliner. Hasta ahora no me había atrevido a usar este tipo de productos pero la verdad es que he quedado encantada con el resultado. 

El gel eyeliner lo utilizo más durante el día y lo recomiendo si aún no tienes mucha destreza con el delineado. Mientras que para el eyeliner líquido se requiere más experiencia y es más apto para la noche ya que el trazo queda mucho más intenso.

Como no sabía como me iban a funcionar opté por unos con una buena relación calidad-precio:

Gel eyeliner: Midnight in Paris de Essence (3,79 €)

Eyeliner brush: Essence (1,99 €)

Eyeliner líquido: Essense ( 2,99 €)

Today we focus on the look, specially on the eyeliner. I'd never used this kind of products but I've been delighted with the result.

During the day, I use more the gel eyeliner and I recommend it if you don't have much skill. The liquid eyeliner needs more experience and is suitable for the night because the stroke is more intense.

I chose these products with a good value for money:

How cute are these nails?!

Moustache Nails!!!

Manicura francesa primaveral

Vitamínate!

Neon colors

Rainbow

Converse addiction

Bichitos

Endúlzate!

Estampados

Estoy deseando que llegue la primavera y al ver fotos con tanto colorido más!!! Por casualidad encontré está página ( http://www.pinspire.es/board/show/173580 ) con un montón de posibilidades originales de pintarnos las uñas, eso sí no aptas para tímidas! ¿Cuáles os gustan? ¿Os atrevéis con alguna de ellas? Mis favoritas las 2 primeras

I see these colourful pictures and I want spring arrives!! By chance I found this web (http://www.pinspire.es/board/show/173580 ) with lots of original possibilities for our nails, but unsuitable for timid! Do you dare with any of them? My favourites are the first and the second one.